Browsing: how to aim with both eyes open